Digital Content & Performance Executive $700-$900
Responsible for Calypso’s daily social-media content execution, Facebook publishing, paid advertising and performance reporting.
This position does not decide the overall brand strategy independently. The employee must accurately turn approved marketing directions into well-written content, correctly configured campaigns and measurable results.
Main Responsibilities
• Prepare clear English and Khmer captions based on approved campaign briefs.
• Manage the Facebook content calendar and ensure every post is published correctly and on time.
• Check all captions, visuals, links, prices, contact details and calls to action before publishing.
• Set up Facebook and Instagram advertising through Meta Ads Manager.
• Follow approved instructions for:
- Campaign objective
- Target location
- Audience
- Age range
- Budget
- Schedule
- Placement
- Call to action
• Submit campaign-setting screenshots for approval before advertisements go live.
• Monitor advertising performance and identify problems early.
• Prepare weekly reports covering:
- Advertising spend
- Reach
- Frequency
- Engagement
- Messaging conversations
- Qualified leads
- Test-ride enquiries
- Cost per qualified lead
• Coordinate with the Multimedia Content Designer on photographs, videos and graphic materials.
• Review creative work and raise concerns when a design or message is unclear, inaccurate or unsuitable for the platform.
• Maintain organised records of approved captions, visual files, advertising settings and campaign results.
• Support basic community management when necessary.
• Keep up to date with Facebook, Instagram, Reels and digital-marketing trends.
• Strong understanding of Facebook and Instagram content.
• Practical experience using Meta Business Suite and Meta Ads Manager.
• Able to understand the difference between awareness, engagement, traffic and lead-generation campaigns.
• Able to follow detailed instructions accurately without changing the campaign direction.
• Good commercial judgement and strong attention to detail.
• Able to write clear, natural and persuasive social-media copy.
• Comfortable working with performance data and preparing simple reports.
• Able to work under deadlines and manage several campaigns at the same time.
• Must take responsibility for the final accuracy of every published post and campaign.
• Motorcycle, automotive or consumer-product marketing experience is an advantage.
• Must be familiar with and enthusiastic about using AI-assisted tools as part of daily work to improve research, content development, design exploration, productivity and execution quality, while remaining fully responsible for the final result.
• Candidates who are unwilling to use AI tools in their daily workflow will not be suitable for this position.
语言要求：English (Good); Khmer (Excellent)
This position does not decide the overall brand strategy independently. The employee must accurately turn approved marketing directions into well-written content, correctly configured campaigns and measurable results.
Main Responsibilities
• Prepare clear English and Khmer captions based on approved campaign briefs.
• Manage the Facebook content calendar and ensure every post is published correctly and on time.
• Check all captions, visuals, links, prices, contact details and calls to action before publishing.
• Set up Facebook and Instagram advertising through Meta Ads Manager.
• Follow approved instructions for:
- Campaign objective
- Target location
- Audience
- Age range
- Budget
- Schedule
- Placement
- Call to action
• Submit campaign-setting screenshots for approval before advertisements go live.
• Monitor advertising performance and identify problems early.
• Prepare weekly reports covering:
- Advertising spend
- Reach
- Frequency
- Engagement
- Messaging conversations
- Qualified leads
- Test-ride enquiries
- Cost per qualified lead
• Coordinate with the Multimedia Content Designer on photographs, videos and graphic materials.
• Review creative work and raise concerns when a design or message is unclear, inaccurate or unsuitable for the platform.
• Maintain organised records of approved captions, visual files, advertising settings and campaign results.
• Support basic community management when necessary.
• Keep up to date with Facebook, Instagram, Reels and digital-marketing trends.
• Strong understanding of Facebook and Instagram content.
• Practical experience using Meta Business Suite and Meta Ads Manager.
• Able to understand the difference between awareness, engagement, traffic and lead-generation campaigns.
• Able to follow detailed instructions accurately without changing the campaign direction.
• Good commercial judgement and strong attention to detail.
• Able to write clear, natural and persuasive social-media copy.
• Comfortable working with performance data and preparing simple reports.
• Able to work under deadlines and manage several campaigns at the same time.
• Must take responsibility for the final accuracy of every published post and campaign.
• Motorcycle, automotive or consumer-product marketing experience is an advantage.
• Must be familiar with and enthusiastic about using AI-assisted tools as part of daily work to improve research, content development, design exploration, productivity and execution quality, while remaining fully responsible for the final result.
• Candidates who are unwilling to use AI tools in their daily workflow will not be suitable for this position.
语言要求：English (Good); Khmer (Excellent)
职位要求
Language Requirements
• Fluent written and spoken Khmer.
• Good written and spoken English.
• Ability to translate marketing meaning naturally, not word for word.
Education Requirements
• Bachelor’s degree in Marketing, Digital Marketing, Communications, Business Administration or a related field.
• Candidates with strong practical digital-marketing experience may be considered without a directly related degree.
Preferred Experience
• Minimum two to three years of experience in social-media marketing, digital advertising or content management.
• Experience managing paid Facebook campaigns and reporting lead results.
Key Performance Indicators
• Posts published on time and without errors.
• Advertising settings match approved instructions.
• Quality and accuracy of English and Khmer content.
• Number and quality of leads generated.
• Cost per qualified lead.
• Timeliness and accuracy of weekly reports.
• Number of unnecessary revisions required.
• Ability to identify problems before publication.
Application Requirements
Applicants must submit:
• CV
• Expected salary
• Examples of Facebook or Instagram content previously managed
• Screenshots or summaries of Meta advertising campaigns
• A short writing sample in both Khmer and English
• Fluent written and spoken Khmer.
• Good written and spoken English.
• Ability to translate marketing meaning naturally, not word for word.
Education Requirements
• Bachelor’s degree in Marketing, Digital Marketing, Communications, Business Administration or a related field.
• Candidates with strong practical digital-marketing experience may be considered without a directly related degree.
Preferred Experience
• Minimum two to three years of experience in social-media marketing, digital advertising or content management.
• Experience managing paid Facebook campaigns and reporting lead results.
Key Performance Indicators
• Posts published on time and without errors.
• Advertising settings match approved instructions.
• Quality and accuracy of English and Khmer content.
• Number and quality of leads generated.
• Cost per qualified lead.
• Timeliness and accuracy of weekly reports.
• Number of unnecessary revisions required.
• Ability to identify problems before publication.
Application Requirements
Applicants must submit:
• CV
• Expected salary
• Examples of Facebook or Instagram content previously managed
• Screenshots or summaries of Meta advertising campaigns
• A short writing sample in both Khmer and English
联系方式
- 👤 联系人：HR Department
- 📞 电话：+855 16 405 341
- ✉️ 邮箱：narothchheng@calypsomotors.com
- 📍 地址：Land Lord No. 414, Phum Tropeang Svay, Sangkat Kork Kleang, Khan Sen Sok, Phnom Penh and Kingdom of Cambodia.
位置 / Google 地图
来源：网络 · 2026-08-13 16:45:32