រដ្ឋបាលអចលនទ្រព្យ / Senior Land Admin
I. Job Summary
The land administration officer has the main role in managing the land data report, monitoring the process of transfer of ownership or land tenure until the end, monitoring the land purchase and sale process and preparing all relevant documents to keep and review documents, letters and contracts assigned by management.
មន្ត្រីរដ្ឋបាលដីធ្លី មានតួនាទីស្នូលក្នុងការរៀបចំរបាយការណ៍ទិន្នន័យដីធ្លី តាមដានដំណើរការនៃការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិ ឬប័ណ្ណសម្គាល់សិទ្ធិដីធ្លីរហូតដល់ចប់ រៀបចំឯកសារពាក់ព័ន្ធទាំងអស់សម្រាប់រក្សាទុក និងត្រួតពិនិត្យឯកសារ លិខិត និងកិច្ចសន្យាដែលត្រូវបានចាត់តាំងដោយថ្នាក់គ្រប់គ្រង ។
II. Duties & Responsibilities
1. Record daily entry-exit documents
- Record daily entry-exit documents
- Prepare daily entry-exit report
2. Monitor ownership transfer process
- Prepare to send documents to relevant persons for fingerprinting
- Liaise with relevant officers and staff to follow up on documents
3. Prepare and save files
- Scan and organize daily incoming and outgoing files in an orderly manner, both Hard & Soft Copy
- Prepare reports and documents related to the transfer of land ownership and the letter of transfer of land tenure in an orderly manner and in accordance with the procedures.
- Organize the Folder and name the File Name after each location.
- Divide by location, land and story to save
- Organize the received documents according to the type of story and in the correct order in both Hard & Soft Copy to make it easy to find in time
4. Other functions
- Request for necessary equipment in the department
- Draft Letter of Receipt and Receipt and Other Administrative Letters
- Make a report or minutes of the meeting
- Perform various functions related to administrative work assigned by the management.
១. កត់ត្រាឯកសារចេញ-ចូលប្រចាំថ្ងៃ
- កត់ត្រាឯកសារចេញ-ចូលប្រចាំថ្ងៃ ។
- រៀបចំរបាយការណ៍ឯកសារចេញ-ចូលប្រចាំថ្ងៃ ។
២. រៀបចំដំណើរការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិ
- រៀបចំបញ្ជូនឯកសារទៅបុគ្គលពាក់ព័ន្ធដើម្បីផ្តិតមេដៃ ។
- ទាក់ទងជាមួយមន្ត្រី និងបុគ្គលិកពាក់ព័ន្ធដើម្បីតាមដានឯកសារ ។
៣. រៀបចំ និងរក្សាទុកឯកសារ
- ស្កេន និងរៀបចំឯកសារចេញ-ចូលប្រចាំថ្ងៃឱ្យមានរបៀបរៀបរយ ទាំង Hard & Soft ។
- កែសម្រួលឈ្មោះឯកសារ PDF បន្ទាប់ពីស្កេន ។
-រៀបចំឯកសារពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិដីធ្លី និងលិខិតផ្ទេរប័ណ្ណសម្គាល់សិទ្ធិដីធ្លីឱ្យមានសណ្ដាប់ធ្នាប់ និងស្របតាមនីតិវិធី ។
-រៀបចំឯកសារដែលទទួលបានតាមប្រភេទរឿង និងតាមលំដាប់លំដោយត្រឹមត្រូវ ទាំង Hard & Soft Copy ដើម្បីងាយស្រួលរកក្នុងពេលចាំបាច់ ។
-សិក្សាស្រាវជ្រាវបន្ថែមអំពីច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធនឹងដីធ្លី និង/ឬពាក់ព័ន្ធនឹងអាជីវកម្មក្នុងក្រុមហ៊ុន ។
៤. មុខងារផ្សេងៗទៀត
- ស្នើសុំសម្ភារៈចាំបាច់ក្នុងនាយកដ្ឋាន ។
- ព្រាងលិខិតប្រគល់ទទួល (Handover Letter of Receipt) និងលិខិតរដ្ឋបាលផ្សេងៗ ។
-ដឹកជញ្ជូន/បញ្ជូនកញ្ចប់ ឯកសារ សារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងរបស់របរផ្សេងទៀតទៅកាន់ទីតាំង ឬអ្នកទទួលប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងទាន់ពេលវេលា ។
- អនុវត្តមុខងារផ្សេងៗទាក់ទងនឹងកិច្ចការរដ្ឋបាលដែលត្រូវបានចាត់តាំងដោយថ្នាក់គ្រប់គ្រង ។
语言要求:English (Good)
The land administration officer has the main role in managing the land data report, monitoring the process of transfer of ownership or land tenure until the end, monitoring the land purchase and sale process and preparing all relevant documents to keep and review documents, letters and contracts assigned by management.
មន្ត្រីរដ្ឋបាលដីធ្លី មានតួនាទីស្នូលក្នុងការរៀបចំរបាយការណ៍ទិន្នន័យដីធ្លី តាមដានដំណើរការនៃការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិ ឬប័ណ្ណសម្គាល់សិទ្ធិដីធ្លីរហូតដល់ចប់ រៀបចំឯកសារពាក់ព័ន្ធទាំងអស់សម្រាប់រក្សាទុក និងត្រួតពិនិត្យឯកសារ លិខិត និងកិច្ចសន្យាដែលត្រូវបានចាត់តាំងដោយថ្នាក់គ្រប់គ្រង ។
II. Duties & Responsibilities
1. Record daily entry-exit documents
- Record daily entry-exit documents
- Prepare daily entry-exit report
2. Monitor ownership transfer process
- Prepare to send documents to relevant persons for fingerprinting
- Liaise with relevant officers and staff to follow up on documents
3. Prepare and save files
- Scan and organize daily incoming and outgoing files in an orderly manner, both Hard & Soft Copy
- Prepare reports and documents related to the transfer of land ownership and the letter of transfer of land tenure in an orderly manner and in accordance with the procedures.
- Organize the Folder and name the File Name after each location.
- Divide by location, land and story to save
- Organize the received documents according to the type of story and in the correct order in both Hard & Soft Copy to make it easy to find in time
4. Other functions
- Request for necessary equipment in the department
- Draft Letter of Receipt and Receipt and Other Administrative Letters
- Make a report or minutes of the meeting
- Perform various functions related to administrative work assigned by the management.
១. កត់ត្រាឯកសារចេញ-ចូលប្រចាំថ្ងៃ
- កត់ត្រាឯកសារចេញ-ចូលប្រចាំថ្ងៃ ។
- រៀបចំរបាយការណ៍ឯកសារចេញ-ចូលប្រចាំថ្ងៃ ។
២. រៀបចំដំណើរការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិ
- រៀបចំបញ្ជូនឯកសារទៅបុគ្គលពាក់ព័ន្ធដើម្បីផ្តិតមេដៃ ។
- ទាក់ទងជាមួយមន្ត្រី និងបុគ្គលិកពាក់ព័ន្ធដើម្បីតាមដានឯកសារ ។
៣. រៀបចំ និងរក្សាទុកឯកសារ
- ស្កេន និងរៀបចំឯកសារចេញ-ចូលប្រចាំថ្ងៃឱ្យមានរបៀបរៀបរយ ទាំង Hard & Soft ។
- កែសម្រួលឈ្មោះឯកសារ PDF បន្ទាប់ពីស្កេន ។
-រៀបចំឯកសារពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិដីធ្លី និងលិខិតផ្ទេរប័ណ្ណសម្គាល់សិទ្ធិដីធ្លីឱ្យមានសណ្ដាប់ធ្នាប់ និងស្របតាមនីតិវិធី ។
-រៀបចំឯកសារដែលទទួលបានតាមប្រភេទរឿង និងតាមលំដាប់លំដោយត្រឹមត្រូវ ទាំង Hard & Soft Copy ដើម្បីងាយស្រួលរកក្នុងពេលចាំបាច់ ។
-សិក្សាស្រាវជ្រាវបន្ថែមអំពីច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធនឹងដីធ្លី និង/ឬពាក់ព័ន្ធនឹងអាជីវកម្មក្នុងក្រុមហ៊ុន ។
៤. មុខងារផ្សេងៗទៀត
- ស្នើសុំសម្ភារៈចាំបាច់ក្នុងនាយកដ្ឋាន ។
- ព្រាងលិខិតប្រគល់ទទួល (Handover Letter of Receipt) និងលិខិតរដ្ឋបាលផ្សេងៗ ។
-ដឹកជញ្ជូន/បញ្ជូនកញ្ចប់ ឯកសារ សារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងរបស់របរផ្សេងទៀតទៅកាន់ទីតាំង ឬអ្នកទទួលប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងទាន់ពេលវេលា ។
- អនុវត្តមុខងារផ្សេងៗទាក់ទងនឹងកិច្ចការរដ្ឋបាលដែលត្រូវបានចាត់តាំងដោយថ្នាក់គ្រប់គ្រង ។
语言要求:English (Good)
职位要求
- បរិញ្ញាបត្រផ្នែករដ្ឋបាលពាណិជ្ជកម្ម ច្បាប់ អចលនទ្រព្យ ឬវិស័យពាក់ព័ន្ធ ។
- មានបទពិសោធន៍យ៉ាងតិច ៥ឆ្នាំ ក្នុងផ្នែករដ្ឋបាលដីធ្លី ឬវិស័យពាក់ព័ន្ធ ។
- អាចទំនាក់ទំនងជាភាសាអង់គ្លេស ទាំងការសរសេរ និងការនិយាយ ។
- មានចំណេះដឹងរឹងមាំអំពីគោលការណ៍ និងការអនុវត្តរដ្ឋបាលដីធ្លី ។
- បង្ហាញពីភាពប៉ិនប្រសប់ក្នុងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីការិយាល័យ (Word, PowerPoint, Excel) ។
- បង្ហាញពីជំនាញវិភាគមូលដ្ឋាន និងការយកចិត្តទុកដាក់លើព័ត៌មានលម្អិត ។
- បង្ហាញពីជំនាញទំនាក់ទំនងរឹងមាំ ។
- មានការយល់ដឹងអំពីច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិដីធ្លី ។
- មានបទពិសោធន៍យ៉ាងតិច ៥ឆ្នាំ ក្នុងផ្នែករដ្ឋបាលដីធ្លី ឬវិស័យពាក់ព័ន្ធ ។
- អាចទំនាក់ទំនងជាភាសាអង់គ្លេស ទាំងការសរសេរ និងការនិយាយ ។
- មានចំណេះដឹងរឹងមាំអំពីគោលការណ៍ និងការអនុវត្តរដ្ឋបាលដីធ្លី ។
- បង្ហាញពីភាពប៉ិនប្រសប់ក្នុងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីការិយាល័យ (Word, PowerPoint, Excel) ។
- បង្ហាញពីជំនាញវិភាគមូលដ្ឋាន និងការយកចិត្តទុកដាក់លើព័ត៌មានលម្អិត ។
- បង្ហាញពីជំនាញទំនាក់ទំនងរឹងមាំ ។
- មានការយល់ដឹងអំពីច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិដីធ្លី ។
联系方式
- 👤 联系人:HR
- 📞 电话:+855 93777890
- ✉️ 邮箱:careers@khunseagroup.com
- 📍 地址:TPMG Building, Sangkat Phsar Thmei Ti Pir, Khan Doun Penh, Phnom Penh, Cambodia
位置 / Google 地图
来源:网络 · 2026-08-13 17:06:36